
Spectacles et ateliers
Jeudi le 16 octobre


Ontario raconté - 12 h
Tout au long du festival, venez entendre des histoires de 5 conteurs de l’Ontario, chacun d’une région différente, qui vous raconte une histoire.
Le Jeudi, c'est l'histoire de Joël Lauzon.
Disponible jusqu'au 31 octobre sur notre chaîne Youtube Centre franco ontarien de folklore.
Lanterna Fabula - 19 h

Pour inaugurer notre festival en beauté, nous vous invitons à plonger dans Lanterna Fabula.
Cette rencontre artistique unique réunit des conteurs et conteuses qui insufflent vie à leurs récits, tandis que des réalisateurs et réalisatrices en déploient toute la magie visuelle à travers des courts-métrages empreints de poésie.
Le spectacle débutera à 19 h et les personnes âgées peuvent obtenir un billet et un transport gratuit. Les places étant limitée, veuillez nous contacter pour plus d'informations.
Accès à la billetterie
lieu :
Indie Cinéma,
162 Mackenzie St
Sudbury, On
Coût : 25 $ pour le grand public
20 $ pour les membres
inclus dans le laissez-passer
Vendredi le 17 octobre

Spectacle La Bonne Fortune - 19 h 30
Le spectacle La Bonne Fortune est présenté par Armelle et Peppo de la Compagnie Audigane, une famille d’artistes tsiganes qui mêle conte et musique depuis plus de trente ans.
Dans ce troisième volet de leur trilogie, le public rencontre les Diseuses de bonne aventure, femmes mystérieuses qui dévoilent la Chance et transmettent des secrets guérisseurs.
La parole d’Armelle et la musique de Peppo s’unissent pour plonger le spectateur dans un univers de récits, de poésie et de mémoire vivante.
Avec des lectures de tarot en direct, ce spectacle tout public (dès 10 ans) mêle passé, présent et futur dans un tourbillon joyeux.
En première partie:
Bernard Paquet - Windigo;
Cécile Boudreau Pagé - L’éléphante, la lionne et la tortue;
Le Pére Garneau- Guerre 1812;
Lorraine Jeansonne - Le trésor de la forêt;
Windsor Bailly Hector - C’est à qui la faute, compère?
Ce spectacle est en collaboration avec TVC 22 et
Le Cercle des conteurs et conteuses de l'Est de l'Ontario


lieu :
Église La Très Sainte Trinité située
2178 rue Laurier, Rockland, Ont
Coût : Gratuit ou contribution volontaire
Inclus dans le laissez-passer
Samedi le 18 octobre


Ontario raconté - 12 h
Tout au long du festival, venez entendre des histoires de 5 conteurs de l’Ontario, chacun d’une région différente, qui vous raconte une histoire.
Le samedi, c'est l'histoire de Michel Payement.
Disponible jusqu'au 31 octobre sur notre chaîne Youtube Centre franco ontarien de folklore.
Le cimetière se raconte - 14 h
Des illustres personnages ayant marqué l'histoire de Sudbury sont enterrés dans le cimetière de la rue Lasalle.
La Société historique du Nouvel-Ontario vous invite à une randonnée parmi les pierres tombales pour découvrir le vécu des témoins d'une autre époque.
Récits familiaux, biographies et anecdotes vous attendent le samedi 18 octobre de 14 h à 15 h, au cimetière de la rue Lasalle à Sudbury.
N'ayez pas peur! Nous n'allons pas réveiller les morts. Nous allons tout simplement déterrer le souvenir de leur passage dans l'histoire!
en collaboration avec la Société Historique du Nouvel-Ontario

lieu :
Cimerière Lasalle,
390 Boulevard Lasalle,
Sudbury, Ont
Coût : Gratuit
Inclus dans le laissez-passer

Spectacle La Bonne Fortune - 19 h
Le spectacle La Bonne Fortune est présenté par Armelle et Peppo de la Compagnie Audigane, une famille d’artistes tsiganes qui mêle conte et musique depuis plus de trente ans.
Dans ce troisième volet de leur trilogie, le public rencontre les Diseuses de bonne aventure, femmes mystérieuses qui dévoilent la Chance et transmettent des secrets guérisseurs.
La parole d’Armelle et la musique de Peppo s’unissent pour plonger le spectateur dans un univers de récits, de poésie et de mémoire vivante. Un léger repas sera fourni.
Pour une ambiance plus intimiste et afin de partager un moment extraordinaire, le spectacle se déroulera chez l’habitant (l’adresse sera communiquée après l’achat des billets).
Les personnes âgées peuvent obtenir un billet et un transport gratuit. Les places étant limitée, veuillez nous contacter pour plus d'informations.
lieu :
Chez l'habitant (adresse partagée après achat du billet)
Coût : 30 $ pour le grand public
ou
25 $ pour les membres
Inclus dans le laissez-passer
Dimanche le 19 octobre

Atelier contes et musiques - 14 h
En s’inspirant de leur longue pratique artistique, Armelle et Peppo de la Compagnie Audigane vous invitent à un atelier unique où le conte et la musique s’entrelacent.
Ensemble, ils vous guideront dans la découverte de récits porteurs de mémoire et de poésie, mis en résonance avec des rythmes et des sonorités qui ouvrent de nouveaux horizons.
Au fil de l’atelier, les participant·e·s seront amené·e·s à explorer la richesse de la parole contée et la force évocatrice de la musique.
Par des exercices pratiques et des moments de partage, vous apprendrez à donner voix et souffle à vos histoires, à tisser des liens entre mots et mélodies, et à savourer le plaisir de raconter et de créer en collectif.
Ouvert aux musiciens, aux conteurs et aux musiciens-conteurs!
lieu :
La Zone
à la Place des Arts
27 rue Larch,
Sudbury, Ont
Coût : 20 $ pour les membres
25 $ pour le grand public
Inclus dans le laissez-passer
Lundi 20 octobre

Ontario raconté - 12 h
Tout au long du festival, venez entendre des histoires de 5 conteurs de l’Ontario, chacun d’une région différente, qui vous raconte une histoire.
Le lundi, c'est l'histoire Amadou Kiénou.
Disponible jusqu'au 31 octobre sur notre chaîne Youtube Centre franco ontarien de folklore.
mercredi 22 octobre

Ontario raconté - 12 h
Tout au long du festival, venez entendre des histoires de 5 conteurs de l’Ontario, chacun d’une région différente, qui vous raconte une histoire.
Le mercredi, c'est l'histoire Lorraine Jeansonne.
Disponible jusqu'au 31 octobre sur notre chaîne Youtube Centre franco ontarien de folklore.

Spectacle Mitcho - 15 h
Le spectacle Mitcho est présenté par Armelle et Peppo de la Compagnie Audigane, une famille d’artistes tsiganes qui mêle conte et musique depuis plus de trente ans.
La parole d’Armelle et la musique de Peppo s’unissent pour plonger le spectateur dans un univers de récits, de poésie et de mémoire vivante.
Spectacle présenté en collaboration avec la municipalité de Markstay-Warren

Ce spectacle est en collaboration avec
la municipalité de Markstay-Warren
lieu :
Aréna de Warren,
39 rue Lafontaine,
Warren, Ont
Gratuit
Inclus dans le laissez-passer
Jeudi 23 octobre

Quand les orteils auront des dents - 18 h
Pourquoi a-t-on peur ? De quoi avons-nous peur ? Et si les monstres sous le lit n’étaient qu’un jeu d’imagination ?
Dans Quand les orteils auront des dents, le conteur Stéphane Guertin entraîne les enfants dans un univers aussi drôle qu’effrayant, peuplé de monstres, de noirceur, de bêtes merveilleuses et d’ombres oubliées. Avec humour et poésie, il les aide à apprivoiser leurs peurs et à les transformer en force et en courage.
Destiné aux enfants de 5 à 10 ans, ce spectacle se veut un moment à la fois ludique et rassurant. Armé de ses coffres à surprises et d’objets musicaux originaux, Stéphane Guertin fait naître des univers sonores qui donnent vie à ses récits.
L’entrée est gratuite, mais la réservation est obligatoire et doit se faire après le 16, car les places sont limitées. Le spectacle débutera à 18 h et les personnes âgées peuvent obtenir un billet et un transport gratuit. Les places étant limitée, veuillez nous contacter pour plus d'informations.
en collaboration avec
Le Conseil scolaire du Grand Nord

lieu :
Salle Trisac du Collège Boréal,
21 Lasalle Blvd,
Sudbury, Ont
Inclus dans le laissez-passer
Entrée gratuite sur réservation à partir du 16 octobre
Vendredi le 24 octobre


Ontario raconté - 12 h
Tout au long du festival, venez entendre des histoires de 5 conteurs de l’Ontario, chacun d’une région différente, qui vous raconte une histoire.
Le vendredi, c'est l'histoire Karidjatou Diaby.
Disponible jusqu'au 31 octobre sur notre chaîne Youtube Centre franco ontarien de folklore.
Nzinga - 19 h 30
Le TNO accueille, dans le cadre du Festival les vieux m’ont conté du Centre franco-ontarien de folklore, le spectacle Nzinga, une co-production du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui et de la compagnie Montréalaise La Sentinelle.
Tatiana Zinga Botao, Congolaise d’origine, a grandi à Bruxelles puis a déménagé au Québec pour poursuivre ses études en jeu théâtral. Adulte, elle découvre un fil coupé de son histoire familiale : le nom Zinga vient de son ancêtre, une reine qui régna au XVIIe siècle sur un territoire beaucoup plus vaste que l’actuel Angola, où elle est célébrée en tant que fondatrice nationale. Ce conte historiographique captivant reconstitue le fil ancestral qui relie Tatiana à son aïeule tout en suivant le triangle Congo-Belgique-Canada qu’elle a elle-même parcouru.
Les personnes âgées peuvent obtenir un billet et un transport gratuit. Les places étant limitée, veuillez nous contacter pour plus d'informations.

Ce spectacle est en collaboration avec le Théâtre du Nouvel-Ontario
lieu :
Grande salle de la Place des Arts,
27 rue Larch,
Sudbury, Ont
Coût : 20 $
Inclus dans le laissez-passer
Samedi le 25 octobre
.png)
Crêpes et contes - 9 h
Le Festival de conte invite les habitants de Hearst à participer à l’activité familiale Crêpes et contes.
Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, petits et grands pourront savourer de délicieuses crêpes tout en se laissant emporter par des histoires captivantes. Un véritable moment de partage intergénérationnel à ne pas manquer, dès 9 h !
Le nom des conteurs et conteuses participants sera communiqué ultérieurement.
lieu :
Place des arts de Hearst
75, 9ème rue de Hearst, ON
Coût : 20$ pour une famille
ou
10$ pour un individu
Inclus dans le laissez-passer

Ce spectacle est en collaboration avec le Conseil des Arts de Hearst
.jpg)
Comment donner vie au conte avec le corps, le rythme et le mouvement - 9 h
Présenté par le conteur européen Fahem Abes, cet atelier s’adresse à toutes celles et ceux qui souhaitent découvrir ou approfondir l’art du conte.
Sur le thème « Comment donner vie au conte par le rythme, le corps et le mouvement », les participants auront l’occasion d’explorer des techniques simples et amusantes pour rendre une histoire vivante et captivante.
Grâce à des exercices pratiques, ils apprendront à utiliser leur voix, leur gestuelle et leur présence pour mieux captiver leur auditoire.
L'atelier débutera à 9 h et les personnes âgées peuvent obtenir un billet et un transport gratuit. Les places étant limitée, veuillez nous contacter pour plus d'informations.
lieu :
La Zone
à la Place des Arts
27 rue Larch,
Sudbury, Ont
Coût : 20 $ pour les membres
ou
25 $ pour le grand public
inclus dans le laissez-passer

Nzinga - 14 h 30
Le TNO accueille, dans le cadre du Festival les vieux m’ont conté du Centre franco-ontarien de folklore, le spectacle Nzinga, une co-production du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui et de la compagnie Montréalaise La Sentinelle.
Tatiana Zinga Botao, Congolaise d’origine, a grandi à Bruxelles puis a déménagé au Québec pour poursuivre ses études en jeu théâtral. Adulte, elle découvre un fil coupé de son histoire familiale : le nom Zinga vient de son ancêtre, une reine qui régna au XVIIe siècle sur un territoire beaucoup plus vaste que l’actuel Angola, où elle est célébrée en tant que fondatrice nationale. Ce conte historiographique captivant reconstitue le fil ancestral qui relie Tatiana à son aïeule tout en suivant le triangle Congo-Belgique-Canada qu’elle a elle-même parcouru.
Le spectacle débutera à 14 h 30 et les personnes âgées peuvent obtenir un billet et un transport gratuit. Les places étant limitée, veuillez nous contacter pour plus d'informations.

lieu :
Grande salle de la Place des Arts,
27 rue Larch,
Sudbury, Ont
.jpg)
lieu :
La Zone de la Place des Arts,
27 rue Larch,
Sudbury, Ont
Ce spectacle est en collaboration avec le Théâtre du Nouvel-Ontario
Coût : 20 $
Inclus dans le laissez-passer
Marathon de conte - 19 h
Le Marathon du conte sera de retour cette année ! Pendant une heure trente, une série de conteurs et conteuses partageront chacun un récit d’une durée maximale de huit minutes.
C’est une activité idéale pour celles et ceux qui souhaitent découvrir la richesse et la diversité du conte, ou encore pour les passionnés qui désirent se régaler les oreilles et l’âme avec des histoires venues d’horizons variés.
(Les informations concernant le lieu et les conteurs seront communiquées ultérieurement).
Cout : 20$ pour les membres
25 $ pour le grand public
Inclus dans le laissez - passer
Dimanche le 26 octobre

Crêpes et contes - 9 h
Le Festival Les vieux m’ont conté vous invite à participer à son activité familiale Crêpes et contes au Club d’Accueil Âge d’or d’Azilda.
Dans une formule conviviale, petits et grands auront la chance d’écouter des contes captivants autour d’une assiette de crêpes bien chaudes.
Un moment de partage intergénérationnel à ne pas manquer!
le nom des conteurs/conteuses sera dévoilé ultérieurement.
Le spectacle débutera à 9 h et les personnes âgées peuvent obtenir un billet et un transport gratuit. Les places étant limitée, veuillez nous contacter pour plus d'informations.
en collaboration avec le Club d'Accueil
d'âge d'or Azilda

lieu :
Club d'Accueil Âge d'or
64 rue Notre-Dame,
Azilda, Ont
Coût : 5$ par personne
10$ par famille (2 adultes et 2 enfants)
Inclus dans le laissez-passer
Randonnée contée- 12 h 30

Avant de clore notre festival, nous vous invitons à prendre part à une randonnée contée à la Grotte Notre-Dame-de-Lourdes, un lieu empreint de spiritualité et de mémoire.
Dès 12 h 30, le public sera convié à une expérience unique où traditions orales et histoire des lieux se rencontrent. Les participants auront l’occasion d’entendre une série de contes présentés par plusieurs conteurs et conteuses (les noms seront annoncés prochainement).
Présenté en collaboration avec le Salon du livre du Grand Sudbury

lieu :
Grotte Notre-Dame-de-Lourdes,
271 rueVan Horne,
Sudbury, Ont

Coût : 10$ pour les enfants
15$ pour les membres
20$ pour le grand public
Inclus dans le laissez - passer
Concours international franco-ontarien de la plus grande menterie
Pour terminer le festival, quoi de mieux que le Concours international franco-ontarien de la plus grande menterie !
Des conteurs et conteuses, débutants comme amateurs, viendront présenter de véritables menteries et tenteront d’enfirouaper le public avec leurs histoires presque crédibles. Cet événement rassemble l’esprit festif et l’imagination débridée qui font la richesse de notre tradition orale.
lieu :
Towne House Tavern
206 Elgin Street,
Sudbury, On
Coût : Gratuit
Inclus dans le laissez-passer

